Где в Финляндии находится волшебная деревня Санта-Клауса? Санта Клаус (Йоулупукки) в Финляндии Резиденция финского Деда Мороза: где живет Йоулупукки.

16.10.2023

Дед Мороз знает)

Песня, которая называется "Дед Мороз это знает" (Pukki tietää sen) . Исполняет ее группа Rajaton (Без границ). Вот уж действительно в изображении музыкальных инструментов своими голосами у них нет границ.
А из текста песни вы узнаете много интересного: например, как на свет появляются гномы и почему у них нет пупка. Интересно? А вот текст песни на финском и на русском.

Taas revontulet laulaa hiljaa lauluaan,
Опять северное сияние поет тихонько свою песню,
ja lumi peittää alleen joulupukinmaan.
И снег застилает страну Деда Мороза.
Ei korvatunturilla nuku yksikään,
На сопке (где живет Дед Мороз) никто не спит,
Tontut ovat työssä, pukki pakkaa rekeään
Гномы на работе, Дед Мороз готовит сани.
refrain:
On jouluyö, hän liitää halki taivaan poroillaan
Рождественская ночь, он (Дед Мороз) рассекает небо своими оленями
On jouluyö ja kohta joka oveen kolkuttaa
Рождественская ночь, скоро постучится в каждую дверь
hän tuntee kaikki toiveet pienten suurten sydänten
Он знает все пожелания малых и больших сердец
ja joulun salaisuuden, Pukki tietää sen!
И тайну Рождества, Дед Мороз знает ее!
Voit ihmetellä kuinka pukki oikein selviää
Ты можешь удивиться, как Дед Мороз справляется.
Kirjeet, sähköpostit, ei kukaan unhoon jää
Письма, электронная почта, никто не будет забыт
Suuri joulukirja taas kohta aukaistaan
Большую рождественскую книгу снова скоро откроют
milla toivoo molla Maijaa ja Tero formulaa
Чего желают кукла Майя и Теро.
refrain
Hei! Miksei tontuilla oo napaa?
Эй! А почему у гномов нет пупка?
Pukki tietää, Pukki tietää!

Tontut syntyy tällä tapaa:
Гномы рождаются таким образом:
Pukki tietää, Pukki tietää!
Дед Мороз знает, Дед Мороз знает!
Kuusenkerkut pataan vaan! Muori laittaa kiehumaan
Еловую хвою - в чугунок! Старуха ставит закипать.
Pata kuplii, porisee, tontut padast hyppelee!!
Чугунок кипит и булькает, гномы из чугунка выпрыгивают!!
(pukki tietää, pukki tietää)
Pukki tietää!
Дед Мороз знает, Дед Мороз знает, Дед Мороз знает!
Ken uskoo joulun taikaan se sille avautuu
Кто верит в тайну Рождества и открывается ей
ja sydämmessään silloin joulun ihme tapahtuu
В его сердце тогда происходит чудо Рождества.

Финский Дед Мороз Йоулупукки отвечает на детские письма.

Рованиеми - лапландская резиденция Йоулупукки

"Йоулу" означает Рождество, а "пукки" — козел. Много лет назад финляндский Дед Мороз носил козлиную шкуру, и подарки развозил на козлике..Сейчас на оленях!В переводе имя звучит не слишком симпатично - Рождественский козел. Столь странное прозвище финский Санта-Клаус получил благодаря деревенским жителям, которые в Рождественскую ночь надевали козлиную шубу и разносили по домам подарки. Говорят, что именно эти самозванцы спугнули Санту. Он больше не гуляет по улицам в канун Рождества, а сидит в своей зимней резиденции в Рованиеми и принимает всех желающих.

Коронная фраза Йоулупукки:

Onkos täällä kilttejä lapsia?

А есть ли тут послушные дети?

Его сани летают. Его олени разговаривают, его мешок всегда полон подарков. Его знают во всем мире и в каждой стране называют по-своему: Пер Ноэль, Юлбокк, Фаттер Кристмасс, Дед Мороз... Но на своей родине, в Финляндии, он больше известен как Йоулупукки.

Откуда берутся гномы

В Рованиеми Йоулупукки живет со своей старухой Муори. Да-да, финский Дед Мороз женат, но о своей жене говорить не любит. В доме Йоулупукки и Муори полно гномов, которые помогают по хозяйству и, самое главное, упаковывают подарки. Откуда гномы берутся? Из еловых шишек. Старуха собирает шишки в лесу, на ночь складывает в большой котел и укутывает теплым пледом. К утру гномы готовы.

Работы-Eva Melhuish

Хозяин Рованиеми сидит в небольшом деревянном доме, усеянном лампочками. Трудно понять, улыбается ли Санта-Клаус, когда к нему подходят маленькие поклонники... Из-за обильной бороды и усов лица почти не видно. Только глаза, очень мудрые и добрые, рассматривают посетителей сквозь стекла очков. "А вы хорошие дети?" - этими словами Санта встречает маленьких гостей. Сразу предупреждаем - врать бесполезно. Санту не обманешь. Ему ведь все известно. Огромные книги, которые выстроились на высоких полках в офисе Санты, могут многое рассказать о каждом ребенке на планете. Где живет, хорошо ли себя ведет, какие у него желания.

Заполняют эти талмуды маленькие помощники Санты - гномы. А вот информацию Санта-Клаус получает благодаря дополнительным ушам. Всем известно, что летом Йоулупукки живет на горе Корватунтури. У этой горы три уха. Они улавливают малейшие изменения в жизни любого ребенка. И они первыми сообщают Санте, кто перестал верить в Рождественское чудо. Говорят, что в эти моменты над Корватунтури идет звездный дождь, а страничка с рассказом о повзрослевшем ребенке становится белой. Гномы ничего не записывают на ней, так как Санта убежден, что когда-нибудь взрослые одумаются и поверят в него. Тогда на чистых страницах снова появятся забытые имена и фамилии.

Еще гномы помогают Санте разобраться с письмами. Каждый год в Рованиеми приходит более 600 тысяч писем. И перечитать их все одному не под силу, даже Санта-Клаусу.

На главном Рождественском почтамте дым коромыслом. Маленькие гномы заполняют бланки, ставят печати на конверты, обсуждают какие-то рождественские дела. Заправляет всей этой артелью главная помощница Санты. Официально ее должность называется "Главный Почтовый Гном". В ее обязанности входит отмечать на доске, сколько пришло писем, чтобы не дай бог какое не пропало. Главный Почтовый Гном лучше всех знает, какие письма более всего по душе Санте. После разговора с Главным Гномом мы узнали несколько золотых правил в написании писем для Санта-Клауса. Во-первых, не просите много. Во-вторых, расскажите побольше о себе. И, в-третьих, Санта тоже любит подарки. Большой стеклянный куб наполнен сосками. Это и есть подарки для Санта-Клауса. Ценность обыкновенной соски заключается в том, что именно с этим предметом каждый из нас начал жизнь. Сам Санта сосками не пользуется, он дает их маленьким гномам, с условием, что потом соски вернутся на место.

Вся суета на почте, да и в самой деревне, прекращается в Рождественскую полночь. Когда над Лапландией сгущается тьма и не видно ничего, кроме звезд, по всей деревне проносится тихий звон рождественских колокольчиков. Это сигнал для Санты. Пора отправляться в кругосветное путешествие. Чтобы успеть до утра доставить подарки всем, кто успел их заказать. В письме, на словах или просто в мечтах.

В переводе имя звучит не слишком симпатично - Рождественский козел. Столь странное прозвище финский Санта-Клаус получил благодаря деревенским жителям, которые в Рождественскую ночь надевали козлиную шубу и разносили по домам подарки. Говорят, что именно эти самозванцы спугнули Санту. Он больше не гуляет по улицам в канун Рождества, а сидит в своей зимней резиденции в Рованиеми и принимает всех желающих.

28.12.2016

Рождество в Финляндии - самый главный праздник, который начинают отмечать еще за четыре недели до 25 декабря, проводя различные развлекательные мероприятия, ярмарки, концерты, религиозные обряды и прочее. Этот праздник в стране существовал еще до принятия христианства, а впоследствии видоизменился, включив больше церковных традиций. Языческие обряды, например, хождение ряженых по домам, тоже сохранились. Даже финский Дед Мороз Йоулупукки - это древнейший персонаж, который всего лишь в XIX веке приобрел современный человеческий облик, а имя осталось прежним и означает «рождественский козел».

История появления Йоулупукки

Праздник зимы (зимнего солнцестояния) Йоль отмечали во всех странах Северной Европы, которую населяли древнегерманские племена примерно до VII века. У финнов существовала традиция - надевать шубы и соломенные маски с рожками, изображая козлов («пукки»), и ходить по фермам: сначала - с пением песен и сбором угощения, затем - с подарками для детей.

Так и появился финский «Дед Мороз» - «рождественский козел» Йоулупукки. До XIX века он все еще носил вывернутую наизнанку шубу и рожки, а потом переоделся по европейскому стандарту - в красный кафтан с поясом, колпак и сапожки, отрастил длинную бороду и надел модные очки.

Резиденция Йоулупукки в Лапландии

У Деда Мороза в Финляндии есть своя резиденция. Она находится в Лапландии, недалеко от границы с Россией. Там, на горе Корватунтури, вершина которой напоминает заячьи уши, стоит дом главного зимнего волшебника. Йоулупукки живет в нем с женой Муори и командой гномов-помощников. Они не только помогают отвечать на письма детей и упаковывать подарки, но и следят - кто как себя ведет в течение года. Для этого гномы по подземным лабиринтам пробираются в таинственные «пещеры эха», и усиленно оттуда подслушивают.

Гостей в этот дом Йоулупукки не приглашает, зато с радостью встретится с ними в своем офисе - сказочной деревне Йоулукка недалеко от города Рованиеми. Другое доступное для посещения место - волшебный Санта-Парк, организованный эльфами на Полярном круге, где финский Дед Мороз также часто бывает. Жена Муори часто сопровождает своего мужа в поездках. Она занимается хозяйством, печет вкуснейшие пряники, готовит кашу и вино со специями, и в Санта-Парке у нее есть собственная «Пряничная кухня».

Олень Рудольф - помощник Йоулупукки

Олень Рудольф - главный помощник Йоулупукки в деле развоза подарков по всему миру. Но в упряжке вместе с ним летят еще 7 оленей, которых он, на правах старшего, успел обучить своему мастерству. Рождественский маршрут Деда Мороза из Финляндии начинается с города Турку, где в полдень 24 декабря он возле ратуши провозглашает начало праздника. А потом у него есть целый 31 час (не 24, из-за разницы часовых поясов), чтобы облететь всех детишек на планете.

Финский «Дед Мороз» Йоулупукки от детей не прячется и не лезет по ночам в дымоход. Он просто стучится в двери и раздает подарки лично - как и повелось еще в древние времена.

Встреча непосредственно Нового года в Финляндии празднуется гораздо скромнее, чем Рождество. Хотя, ночь на 1 января - единственная, когда запускать фейерверки разрешено всем желающим.

Joulupukki ) - в поздней финской традиции - Рождественский дед, который дарит подарки детям на Рождество Христово . Исторически сложилось так, что слово является омонимом финского языка, Йоулупукки в дословном переводе с финского также означает «Рождественский козёл». Последний изображается в виде соломенного козла и также сопровождает рождественские праздники. Традиция мало отличается от аналогичной в других скандинавских странах.

Сейчас Йоулупукки выглядит как привычный всем Санта-Клаус с белой бородой, в красной шубе и шапке, хоть и сохраняет некоторые национальные особенности. Но ещё в XIX веке его изображали в козлиной шкуре и иногда даже с маленькими рожками.

У Йоулупукки есть жена - Муори (Muori , «старая хозяйка») - олицетворение зимы. В помощниках у Йоулупукки служат гномы , которые в течение года сидят в «Пещерах Эха» (Кайкулуолат, Kaikuluolat ) и слушают, как себя ведут дети во всем мире, а перед Рождеством разбирают рождественскую почту, помогают готовить и упаковывать подарки.

Этимология имени

Вторая часть слова - pukki (козёл) - происходит от старой финской, ещё языческой традиции ряженых nuuttipukki и kekripukki . В качестве нуттипукки , часто были молодые люди, одетые в вывернутые наизнанку шубу, и маску из бересты, изображая рогатое существо по шаманскому образцу. Иногда их было двое, - один человек был головой чудовища, второй изображал заднюю часть. Они обходили дома, даря подарки послушным детям и пугая непослушных. С 1131 по 1708 этот день был 7 января, после 1708 (и сейчас) 13 января - именины мужского имени Нутти.

Обход с козой представляет остаток верования, оставившего многочисленные следы как в Западной, так и в Восточной Европе. По толкованию немецкого мифолога Вильгельма Маннгардта (Wilhelm Mannhardt , 1831–1880) оно состояло в том, что душа нивы (сеножати и растения вообще) есть козло- или козообразное существо (как и Фавн , Сильван), преследуемое жнецами и скрывающееся в последний несжатый сноп.

Место проживания

Рождественские традиции Финляндии

См. также

Юлениссе

Примечания

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Йоулупукки" в других словарях:

Санта-Клаус и другие новогодние персонажи в мире - Самым загадочным и любимым персонажем детей и взрослых всего мира является зимний волшебник Дед Мороз. Он приходит перед Новым годом, чтобы поздравить всех с праздниками и подарить подарки. В разных странах главный зимний герой выглядит и зовется … Энциклопедия ньюсмейкеров

Алексантеринкату в Хельсинки перед Рождеством Тип государственный праздник … Википедия

Деды Морозы - образы, созданные легендами - В 2004 году на Всемирный конгресс Санта Клаусов собрались новогодние и рождественнские волшебники из разных стран. Среди "ряженых" оказался один самый настоящий... Санта Клаус. Делегат из городка Мэрисвиль в штате Вашингтон работал… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Город Рованиеми фин. Rovaniemi Герб … Википедия

Парк развлечений Деревня Санта Клауса Joulupukin Pajakylä … Википедия

Деды Морозы в разных странах и его спутники Россия Дед Мороз и Снегурочка … Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Лапландия (значения). Лапландия Лапландия (саамск. Sápmi, Sámeednam, фин … Википедия

Дед Мороз в Великом Устюге Коллеги Деда Мороза и его спутники Европа Дед Мороз и Снегурочка … Википедия

Книги

Дед Мороз, Йоулупукки, Бефана и другие , . Новый год - один из самых ярких и весёлых праздников, его отмечают по всему миру. В это время не только дети, но и взрослые ждут всевозможных подарков и настоящих чудес. В России за это…

Финского Санту зовут Йоулупукки . Дословный перевод его имени на русский язык означает «Рождественский козел».

Узнать Санту можно по красной шубе, такого же цвета шапке и белой бороде.

До 19 века он носил козлиную шкуру и имел маленькие рожки.

У Йоулупукки есть жена Муори, её имя означает «Старая хозяйка». Помогают им по хозяйству гномы , которые живут в «Пещерах Эха» и следят за тем, как ведут себя дети. Перед Рождеством на их плечи ложится забота о подготовке подарков.

Живет Йоулупукки в деревянном доме, построенном в лесу на горе Корватунтури . Это место известно, как «Сопка-уши». Находится оно на границе с . Это не единственная резиденция Йоулупукки в Финляндии, но именно на адрес этого дома отправляют свои письма дети со своими просьбами о подарках.

Официальный адрес резиденции Йоулупукки: Finlandia, 99999, Korvatunturi. Ежегодно сюда приходит до 500 тысяч писем. Написать письмо Санта-Клаусу можно и по адресу: Joulupukki, 96930, Arctic Circle, FINLAND.

Расположение деревни

О том, что Санта-Клаус живет в древнем районе Финляндии, Лапландии , знают все дети планеты. Эта удивительная земля территориально затрагивает 4 государства:

Финляндию ;
Россию ;

Найти Санту можно в северной части Лапландии , культурным регионом которой является страна Суоми (Финляндия). Заселяют этот край лопари и лапландцы. Деревня Санта-Клауса находится в 8 километрах от города Рованиеми.

Как добраться до Лапландии?

Добраться до официальной резиденции Санта-Клауса «Santa Village» можно доехав до Рованиеми поездом или долетев до него . От до Рованиеми всего час лета. Этот город является центром Лапландии и считается двенадцатым по величине в Финляндии.

Выбирайте билет на самолет прямо сейчас с помощью этой формы поиска. Чтобы попасть в сказку, достаточно ввести города вылета и прилета , дату и количество пассажиров .

В своей официальной резиденции Санта-Клаус принимает гостей круглый год.

В Рованиеми есть свой аэропорт и железнодорожный вокзал . Из аэропорта до города добираются на Airport Taxi. От города до деревни Санта-Клауса лучше всего добираться на такси. Вызвать его можно на ресепшене отеля.

Стоимость такси зависит от числа пассажиров, времени суток, дня недели и расстояния, которое необходимо будет проехать. Дети, не достигшие 12 лет не считаются пассажирами. Для групп туристов больше 4 человек подается «tilataksi» . Это микроавтобус небольшого размера.

Есть в городе и автобусы, но ходят они очень редко. На каждой остановке есть специальные устройства, которые выполняют роль справочной службы. От железнодорожного вокзала Рованиеми в деревню Санта-Клауса отходит автобус №8 . Время в пути автобуса от вокзала до деревни - 8 минут. Конечная остановка автобуса делается в центре деревни Санта-Клауса рядом с его торговым центром. От него до офиса Санты всего 100 метров.

Где можно остановиться?

В деревне Санта-Клауса для размещения гостей построены коттеджи . Все они находятся в одной части города. В каждом домике по 2 номера площадью 37 кв. метра. Они оснащены всем необходимым для комфортного проживания. Рядом с коттеджем можно припарковать автомобиль.

В номере есть широкая кровать, раскладной диван, шкаф для вещей, стол, телевизор. Приготовить себе еду можно на небольшой кухне, которая находится в номере. В ванной комнате оборудована небольшая сауна. Есть Wi-Fi.

Также можно остановиться в отелях соседних городов, а в деревню ездить на автобусе. Так можно посетить больше интересных мест.

Чтобы забронировать номер, воспользуйтесь удобной формой поиска. Введите город , даты заезда и выезда и число гостей .

Узнайте в , какая виза нужна для посещения финского Деда Мороза.

Туры к финскому Деду Морозу

Лапландия имеет удивительную по своей красоте природу, напоминающую сказку. Помимо деревни Санта-Клауса здесь можно увидеть много интересного.

Среди лучших туров в Лапландию - туры по природным зонам и заповедникам, сафари, катания на горных лыжах, посещение зоопарка.

Отдыхать в Лапландии можно круглый год . Летом здесь прекрасная на местных озерах и реках, которых в этих краях большое количество. в этих местах можно кататься на лыжах, оленях, санях. Незабываемые впечатления остаются от финской сауны.

Официальный сайт резиденции

Узнать все новости о жизни Санта-Клауса в Лапландии можно на сайтах деревни:

На этих сайтах можно написать письмо Санта-Клаусу , оно обязательно будет прочитано.

Родина и дом Санта-Клауса — фото

Резиденция Санта-Клауса состоит из нескольких объектов, все они открыты для посещения и пользуются большой популярностью у туристов. Самый главный объект — почтовый офис Санта-Клауса . Сюда поступает корреспонденция со всего мира. Знаменитые олени Санта-Клауса живут в деревне на ферме, их тоже можно посетить.

О рождественских традициях можно все узнать на местной выставке-музее. В мастерской Санта-Клауса покажут и расскажут все о новогодних и рождественских подарках, а в торговых лавках можно будет купить сувениры.

Приезжающие в деревню туристы любят посещать Санта-парк и арктический парк, известный как «Зимний мир».

Офис

Читайте в о горнолыжных курортах Финляндии, которые вы сможете посетить во время поездки к Санта-Клаусу.

Офис Санта-Клауса является самым популярным местом в деревне. Ежегодно его посещает больше 500 тысяч туристов. Каждый день гости приезжают со всех уголков планеты в офис Санты. Попасть в кабинет можно пройдя длинный сказочный коридор. В офисе Санта-Клауса массивная деревянная дверь. В кабинете можно сфотографироваться с Санта-Клаусом на память. Существует поверье в то, что если в этот момент загадать желание, то оно непременно сбудется.

Санта-почта

Поле посещения офиса Санта-Клауса туристы направляются на его почту . Там работают эльфы, все они имеют различные национальности. Их основная работа - обработка писем, приходящих Санта-Клаусу. С почты можно отправить открытки и подарки своим друзьям и близким.

Рядом со зданием почты находится домик, который известен, как хижина Элеоноры Рузвельт . Она считается первым туристом, посетившим эти места.

Санта-Парк

Это уникальное место очень похоже на сказочную страну. Побывать в нем интересно не только детям, но и взрослым. Там находится Школа Эльфов , круглый год в ней раскрываются ученикам все древнейшие секреты этих загадочных персонажей. Выпускникам школы выдаются дипломы о её окончании. В Санта-Парке есть еще мастерская эльфов и школа каллиграфии.

В пряничной на кухне Миссис Клаус пекут удивительные по вкусу и аромату пряники. Очень трудно удержаться от соблазна их попробовать.

Вместе с пряником здесь можно найти и другие финские лакомства, а также вино приготовленное с особыми специями.

В баре Ледяной Галереи можно попробовать прохладительный напиток «Поцелуй Ледяной Принцессы». В залах галереи расположены ледяные скульптуры.

Специальный поезд «Времена года» , проходящий через секретную мастерскую эльфов, совершает экскурсию в четыре сезона.

Режим работы объектов

Попасть в деревню можно в любой день недели. В период с 1 по 30 ноября и с 7 по 31 мая она открыта для посещений с 10:00 до 17:00. В летний период 1 по 31 августа деревня открыта с 9:00 до 18:00. А с 1 по 6 января режим её работы с 9:00 по 19:00.

Что еще посмотреть?

В Пильке расположен центр, созданный для знакомства с лесом, его промышленной переработкой и защитой.

На базе центра проводится обучающие игры для . Рядом с Пильке находится музей Арктики .

На сопке Оунасваара , которая находится в нескольких километрах от центра Рованиеми, находится игровой павильон, известный, как Фанпарк, бассейн, спортзал, массаж и боулинг.

Настоящее ледяное царство — Сноуленд . Даже отель для туристов в нем сделан из льда. Останавливаются в нем на ночлег настоящие любители острых ощущений. Спасти от холода в нем может только стакан горячего глинтвейна. Особенные незабываемые впечатления остаются после арктической дискотеки.

В Лапландии много заповедников и парков природы. Один из них, который стоит посетить — «Рануа» . Это самый северный зоопарк мира. Там можно увидеть не только самых северных животных, но и большое количество различных видов птиц, живущих на планете. Все обитатели зоопарка живут в огромных вольерах, поэтому путешествие по зоопарку напоминает сафари.

С 1966 года каждый январь в Лапландии проходит знаменитое ралли , которое проходит по ледяным, заснеженным дорогам.

Собираясь в Лапландию, необходимо вспомнить о том, какой в этой стране климат . Зимы здесь достаточно суровые, а температура может доходить до +30С. Гардероб в дорогу следует подбирать соответствующий сезону.
В Лапландии хорошие автомобильные дороги , и есть железнодорожная связь между городами, но работа общественного транспорта оставляет желать лучшего. Рассчитывать на него не стоит. Путешествовать придется на такси или авто, взятом на прокат.
В зимний период некоторые дороги Лапландии закрываются из-за гололеда . Перед поездкой на автомобиле лучше навести справки о том, по каким трассам в стране можно передвигаться.